МАРИНА СТЕПНОВА "САД"

 

Итак, Марина Степнова "Сад".

Наконец-то и я познакомилась с творчеством писательницы, о которой много слышала и слышу последние полгода.

Только начала не с "Женщин Лазаря" (хотя их тоже уже прочла), как большинство, а с "Сада".

Об этой книге #букстаграм восхищенно заговорил, забурлил осенью 2020-го. Да так, что невозможно было не обратить внимания на историю семью Борятинских. А потом, буквально с первых строк, утонуть в изумительно написанном романе.

Сюжет разворачивается в имении с красивым названием "Анна", расположенном в десяти верстах от села с контрастирующим названием ХренОвое, где-то в Воронежской области.

Княгиня Борятинская Надежда Александровна (урождённая фон Стенбок), прекрасная жена и хозяйка, обустраивает новую усадьбу. Обожаемый-обожающий муж, Владимир Анатольевич, сытая, размеренная жизнь, прекрасный сад, доставшийся в наследство с домом.

(Какого было мое удивление, когда я случайно обнаружила, что и место это и люди реально существовали.

Так вот, вся идиллия внезапно рушится, когда супруги понимают, что скоро у них будет ребенок. Ей 44, на дворе 19 век, и рожать в таком возрасте - #моветон.

Туся рождается, едва не отправив своим появлением мать на тот свет. Никому не нужная, а потому предоставленная сама себе, она живёт, как чувствует: делает, что хочет, одевается, как попало, ест, что нравится, молчит до 5 лет, не считая нужным вступать с кем-либо в коммуникации, а потом начинает говорить сразу матом, ибо всё детство провела на конюшне, обожала лошадей.

В итоге, балованная Мейзелем, немецким врачом, который заменил ей по сути и отца и мать, единственным человеком, к которому она хоть как-то прислушивалась, не тронутая малейшими родительскими ограничениями, девочка выросла беспощадной эгоисткой, не способной понять чувства даже близкого, самого дорогого ей человека...

Марина Степнова своим текстом обволакивает, играет словами, витиевато, густо, вкусно, но без графоманства. Очаровывает слогом, манит изящными предложениями, заставляя включаться все наши пять органов чувств: осязание, обоняние, вкус, зрение, слух.

"Гравий крупно похрустывал под ногами, из недалекой кухни пахло отдыхающим под полотенцем пирогом, и Надежда Александровна вдруг почувствовала, что проголодалась - как в детстве - и что, как в детстве же, совершенно счастлива - остро, сиюминутно, до весёлой щекотки под коленками"

Мне всё понравилось. Все на своём месте, сюжетные линии понятны, отсылки к классической литературе прекрасны, изящный слог завораживает.

В конце, неожиданно для себя самой, рыдала. Честно, не собиралась. Но герои, так тонко, живо и подробно описанные, стали настолько родными, что чувствуешь всю их боль, безысходность. И, даже, казалось бы, неизбежный исход событий у некоторых (пытаюсь без спойлеров) тяжело даётся к принятию.

Говорят, сейчас пишется продолжение романа. Однозначно буду читать.

А вы как, читали?

💬

Ну и конечно, цитаты. Куда же без них:

"Когда человек не знает, к какой пристани держит путь, для него ни один ветер не будет попутным"

***

"Всякий, кто долго мучается, виноват в этом сам. Страдания порождаются рассудком"

***

"Судьба любит тех, кто сам себе помогает"

***

"Суди людей не по сословию, не по достатку, не по намерениям или помыслам. А только по их поступкам. Истинная ценность человека в том, как он поступает, а не как называется"

***

"Перепелка снова застыла, как будто надеялась, что Борятинский пришёл не за ней или вовсе не существует, как не существует персональной смерти. Умирают ведь только чужие. А каждый из нас втайне уверен в собственном бессмертии"

***

"Поздняя беременность перечеркивала всё – и разом. Она была непростительна, словно публичная оплошность. Светской женщине после сорока лет надлежало заниматься благотворительностью, а не любовью. При этом порядочный мужчина в любых годах мог позволить себе иметь любое количество детей – как законных, так и нет"

***

Ну и мое любимое, про Сад:

"Вокруг был праздник - нескончаемый, щедрый, торжествующий. Сочная, почти первобытная зелень перла отовсюду, кудрявилась, завивалась в петли, топорщила неистовые махры. Надежда Александровна физически чувствовала вокруг тихое неостановимое движение: сонное пчелиное гудение, комариный стон, ход соков в невидимых прочных жилах, лопотание листьев и даже тонкий, натужный писк, с которым раздвигали землю бледные молодые стрелки будущих растений"

***

"Зато вишен уродилась целая пропасть, да каких! Надежда Александровна задрала голову - мир над ней крутанулся, зеленый и алый, темно-гладкий, насквозь пронизанный светом, наливной, - и засмеялась от радости. Выросшая среди выморочных чухонских болот, она и представить себе не могла столь убедительного торжества божественной плоти. Надежда Александровна подпрыгнула и сорвала тяжелую горячую ягоду. Стайка переполошенных дроздов тотчас вспорхнула с дерева и изругала незваную новую хозяйку последними площадными словами"

...

"На вкус вишня оказалась такая же точно, как на вид, - горячая, тяжелая и темная. Живая. И следующая. И еще. И еще. Надежда Александровна быстро извела батистовый платок и, бросив его в траву, маленький, скомканный, весь в ярких, словно чахоточных пятнах, принялась облизывать липкие пальцы, торопясь, жадничая и то и дело глотая впопыхах маленькие твердые косточки. В соседнем ряду вишни оказались совсем другие - светлые, почти белые внутри, кисловатые и прохладные. Надежда Александровна шагнула дальше, поражаясь вдруг открывшемуся замыслу прежней хозяйки, - да, точно, родителева вишня еще не доспела, висела зеленая, едва тронутая румянцем, ждала своего будущего часа.

 Сад был устроен разумно и просто, как револьвер, — он выстреливал порядно, так что не было недели, в которую владельцы остались бы без урожая, будь то вишня, слива, яблоки или груши, сменявшие друг друга в свою пору наступившей спелости"

Ну прелесть же!